这座迷人的城市，自公元前2世纪起便有人居住。在此后的岁月里，凯尔特人部落、罗马人、摩尔人，甚至国王都曾在这里留下他们的足迹。由于其战略性的地理位置，埃武拉一直是政治和商业贸易的重要城市。
埃武拉的简史：埃博拉和埃布罗尼斯人
Photograph of Cromeleques dos Almendres, by Câmara Municipal de Évora, 2023. Source: Câmara Municipal de Évora
埃武拉地区最早的居民可以追溯到公元前6世纪。当时，该地区是新石器时代人们的家园，其中一些人致力于建造cromeleques（一种石圈）。最著名的建筑是克罗姆雷克斯·多斯·阿尔门德雷斯，它由95块花岗岩巨石组成，是伊比利亚半岛上最大的巨石阵。由于其规模和历史意义，一些人甚至称之为葡萄牙的巨石阵。
尽管多年来在埃武拉市中心进行了许多挖掘工作，但没有发现这些新石器时代部落居住在该城市的证据。然而，一些历史学家认为，埃布罗尼斯人在公元前8世纪建立了埃武拉。他们是一个起源于高卢-日耳曼人的凯尔特人部落，当时占据着现在的安达卢西亚（西班牙）以及阿连特茹和埃斯特雷马杜拉地区（葡萄牙）。
在他们统治现在的葡萄牙和西班牙期间，他们建立了其他城市，例如埃武拉，靠近阿尔科巴萨，以及位于安达卢西亚的埃尔布拉。历史学家认为，埃武拉这个名字来源于古老的凯尔特语“eburos”。
后来，在布匿战争期间，埃武拉见证了伊比利亚部落与迦太基人之间文化的碰撞。尽管迦太基人从未占领这座城市，但他们仍然留下了自己的印记。1992年，考古学家在埃武拉的罗马神庙附近发现了迦太基城墙的证据。
罗马帝国统治下的埃博拉
Photograph of the Roman Temple in Évora. Source: Portugal Travel Guide
很难说罗马人何时到达埃武拉。然而，很容易理解他们为什么决定在此定居。
埃武拉位于三个流域之间的制高点，也是多条军事道路的交汇处，因此在军事方面具有重要意义。结果，朱利叶斯·凯撒在公元1世纪授予埃博拉Ebora Liberalitas Julia的荣誉称号。
在罗马统治期间，埃博拉集中在该地区的最高点，也被称为卫城。在这里，您可以找到埃武拉大教堂和罗马神庙。
城墙沿着1公里（0.6英里）延伸，有四个城门，与四个基本方向对齐，允许人们进出城市，并直接连接到帝国的道路系统。古代城墙的一些遗迹后来被整合到较新的建筑中，而另一些则至今仍然可见。一个例子就是伊莎贝尔女王的罗马拱门，它对应于北门。
今天，您可以参观罗马浴场，探索罗马统治的黄金时代。在距离埃武拉市中心12公里（7.5英里）的托雷加罗马别墅，您可以见证罗马贵族如何在乡村享受生活。
从埃尔布拉到雅布拉
Évora Streets, by Frank Nürnberger. Source: Unsplash
在很短的一段时间内，西哥特人统治了这座城市，他们称之为埃尔布拉。它是一个重要的主教区，我们今天知道至少有七位主教的名字。在此期间，这里铸造了金银硬币。
随着摩尔人于714年到来，西哥特人被赶出了埃尔布拉，这座城市变成了雅布拉。在9世纪到10世纪之间，雅布拉属于巴达霍斯，现在是西班牙的一座城市，由摩尔人伊本·马鲁安建立。
913年，在收复失地运动期间，来自加利西亚和莱昂的奥尔多尼奥二世国王围攻并征服了雅布拉。该城的统治者在清真寺内被杀，奥尔多尼奥带着超过4000名俘虏离开了城市。第二年，巴达霍斯领主阿卜杜拉·伊本·马鲁安·阿尔吉利基重新安置了这座城市，并重建了古老的罗马城墙。
由于其优越的地理位置，雅布拉在摩尔人统治期间得以恢复生机。在11世纪和12世纪，这座城市发展迅速，超过贝哈成为阿连特茹地区最重要的摩尔人城市。
Historic Center of Évora. Source: Wide Angle Adventure
在12世纪，雅布拉拥有两个独特的区域。新城堡（或阿尔卡萨）和清真寺的面积与古代罗马卫城相当，占城市总面积的1/8。其余的空间是麦地那。
在城墙之外，每个社区都有自己的街区。城市北部是圣马梅德的莫扎拉比郊区，西部是犹太人郊区，南部是穆斯林郊区。后来，这些郊区成为了雅布拉基督教发展的中心。
多年来，摩尔人对城市布局的影响逐渐变得更加突出，并与罗马人的城市组织重叠。尽管这座城市街道布局不规则，但穆拉里亚（摩尔人停留时间最长的区域）是少数几个体现伊斯兰特色的地方。在这里，您会发现狭窄的街道突然变宽，或突然改变方向，最终通向庭院或死胡同。狭窄的街道可以遮蔽阳光，在夏季保护人们免受酷热。
收复失地运动中的埃武拉
Geraldo Sem Pavor’s statue, by Ana Silva, 2024. Source: Ana Silva
在12世纪，新成立的葡萄牙王国在阿方索一世国王的领导下，继续向南扩张，试图收复摩尔人占领的领土。
在阿连特茹，国王得到了名叫吉拉尔多·塞姆·帕沃尔（意思是无所畏惧的吉拉尔多）的无畏骑士的帮助。吉拉尔多征服了该地区的几个城市和城镇，包括埃武拉。
他于1165年抵达这个历史悠久的阿连特茹小镇，从摩尔人手中夺取了它，并把它献给了阿方索一世国王。由于他对这座城市历史的影响，吉拉尔多成为了埃武拉居民心中的半传奇人物。
一年后，即1166年，阿方索一世国王授予埃武拉特许状，将其变成了一个战略和政治中心。1176年，国王建立了一个新的军事组织，在保卫这座城市方面发挥了重要作用。
为了加强葡萄牙在埃武拉的存在，第一个地标建筑是大教堂。同样在13世纪，贵族宫殿建在古代罗马广场和摩尔人城堡里。
Cobbled Streets, by Miriam Pereira. Source: Unsplash
后来，由于埃武拉的战略位置和政治意义，在阿方索三世国王，迪尼斯国王，阿方索四世国王，佩德罗一世国王和费尔南多国王的统治期间，宫廷都曾迁至埃武拉。虽然这只是一时的，但它帮助丰富和发展了这座城市。
结果，这座城市发展壮大。随着来自全国各地乡村的人们涌入，他们不得不定居在城墙之外，因为城内没有足够的容纳他们所有人的空间。
摩尔人和犹太人街区也是如此。随着人们的到来，这些街区也扩展并变成了圣马梅德和圣安东尼奥的教区管辖区。由于人口增长，几个宗教团体定居在城墙之外，在那里修建了修道院和修道院。到14世纪，埃武拉发展得如此之快，以至于迪尼斯国王下令建造一座新的城墙。
从文艺复兴到今天
D. Manuel Palace in Évora. Source: Viver Évora
到16世纪，埃武拉成为一座文化和艺术城市，受到国王和贵族家庭的青睐。他们中的一些人在这里定居，并建造了自己的宫殿。
最著名的之一是D.曼努埃尔宫。在这里，您可以欣赏穆德哈尔、曼努埃尔和文艺复兴风格的融合。在这个黄金时代，若昂三世国王在吉拉尔多广场建造了格拉萨教堂，一座文艺复兴时期的教堂。
1540年，埃武拉教区成为大主教区。十年后，该城市的第一任大主教恩里克红衣主教创办了埃武拉大学。在17世纪和18世纪，许多建筑以矫饰主义风格进行了翻新或建造。
在随后的几个世纪里，直到今天，城市的布局发生了很多变化。在吉拉尔多广场，城市监狱被拆除，取而代之的是现在的葡萄牙银行大厦。圣弗朗西斯科修道院也被拆除。在那里，您可以找到今天的住宅楼和当地市场。
1986年，埃武拉被联合国教科文组织列为世界遗产，因为它对巴西巴伊亚萨尔瓦多圣母的葡萄牙建筑有影响。此外，埃武拉是1755年里斯本地震后葡萄牙黄金时代城市的完美典范。
您在埃武拉必看的历史景点
Temple of Diana from below. Source: Wikimedia Commons
这里有如此多的迷人建筑，很难决定从哪里开始。这就是为什么我们将向您展示您不可错过的地标。
1. 吉拉尔多广场
Praça do Giraldo. Source: Câmara Municipal de Évora
人们说“条条大路通罗马”。在埃武拉，当地人说“条条街道通向吉拉尔多”。这个广场以标志性的骑士吉拉尔多·塞姆·帕沃尔命名，是埃武拉老城区的中心，事实上，所有街道都通向这里。
学者们认为，摩尔人将吉拉尔多广场作为露天祈祷场所。然而，对这个广场最早的记载可以追溯到13世纪，当时它被称为阿尔孔谢尔广场。当时，这里就是每天市场的所在地。
在16世纪，广场进行了翻新。引人注目的白色大理石喷泉取代了古代罗马凯旋门，圣安东尼奥隐修院的翻新工程将这座小庙改成了至今仍可参观的圣安东尼奥教堂。
这个广场直到19世纪才被命名为吉拉尔多广场，以纪念吉拉尔多·塞姆·帕沃尔，表彰他在1165年征服这座城市时的勇敢行为。
2. 十月五日街
Rua 5 de Outubro. Source: Câmara Municipal de Évora
这是埃武拉老城区最古老、最繁华的街道之一。除了传统的房屋和色彩鲜艳的立面，您还可以找到许多出售纪念品的当地商店。然而，在过去，这条街可是截然不同的。罗马人定义了这条道路，而摩尔人为了适应雅布拉的苏克，将其变得更加曲折。
在整个13世纪，这条街有很多名称，根据那里出售的作坊和物品而命名。商人街（Rua dos Mercadores）和制鞋街（Sapataria）只是其中两个。然而，最持久的名称是马鞍街（Rua da Selaria）。这个名字来源于这里制作和出售马鞍（葡萄牙语中的selas）的作坊。自1910年以来，它被称为“十月五日街”，以纪念葡萄牙君主制结束，新的共和国开始统治的时刻。
3. 埃武拉大教堂
Évora’s Cathedral Cloisters. Source: Turismo do Alentejo
当您离开吉拉尔多广场，漫步在狭窄的十月五日街时，您会发现街道突然变宽，这是摩尔人城市布局的意图。然后，您会惊叹于矗立在您面前的雄伟的大教堂。它是葡萄牙最大的中世纪大教堂！
大教堂的建造始于1186年，于1250年完工。它由花岗岩建成，大教堂的主要特点之一是其从罗马式到哥特式的风格过渡。大教堂在15世纪和16世纪进行了改造，高高的唱诗班席位、讲坛和洗礼池都属于这个时期。
18世纪建造的唱诗班席位为大教堂增添了来自埃斯特雷莫斯的白色大理石，埃斯特雷莫斯是一个以大理石采石场闻名的村庄。
除了立面上迷人的艺术作品，您还可以欣赏天使圣母镀金木制祭坛的精致细节。在附近，您可以看到圣洛伦斯和圣基督的古老教堂，以及圣髑和圣体教堂，所有这些教堂都装饰着镀金雕刻。
14世纪的回廊是哥特式建筑的证明。在这里，您可以看到福音传道者的雕像，以及大教堂的创始人佩德罗主教的陵墓。
当您参观完内部的所有东西后，还有一个惊喜等着您。沿着南塔钟楼里狭窄的螺旋楼梯向上走，走到大教堂的屋顶。在顶部，您会被埃武拉和周围乡村的壮丽景色所震撼。
4. 罗马神庙
Évora’s iconic Roman Temple, by Frank Nürnberger. Source: Unsplash
埃武拉的罗马神庙是一个标志性的地标，也是这座城市的标志性形象。它也是伊比利亚半岛保存最完好的罗马神庙之一。
这座建于公元1世纪的科林斯式罗马神庙位于埃武拉老城区的中心。最令人印象深刻的是，经过2000多年的历史，神庙的设计仍然保留着原始的设计。
高达3.5米（11.5英尺）的厚重花岗岩石块构成了矩形基座，顶部是它最初的14根科林斯柱，柱头由大理石制成。地板曾经覆盖着马赛克，现在已经完全消失了。
很长一段时间，这座纪念碑被称为戴安娜神庙，因为17世纪的一个传说认为神庙是献给罗马狩猎女神戴安娜的。后来，调查发现埃武拉的罗马神庙是献给奥古斯都大帝的。它在2世纪和3世纪进行了翻修，在5世纪几乎被毁。
在14世纪，罗马神庙成为城市城堡的安全屋，后来被改造成屠宰场。在19世纪，修复工程试图让神庙恢复昔日的辉煌。
5. 圣灵学院
Évora’s University Colégio do Espírito Santo. Source: Universidade de Évora
埃武拉大学由恩里克红衣主教于1559年创办，是葡萄牙第二古老的大学。如今，它是葡萄牙最负盛名的大学之一，学生在这里追求学术生涯。
圣灵学院是大学的主体建筑，也是最古老的建筑。在这里，您可以欣赏回廊传统的葡萄牙蓝白瓷砖，以及一座美丽的白大理石喷泉。
礼堂是一个18世纪的巴洛克风格房间，是大学最美丽的空间之一。您会发现17世纪的瓷砖、灰泥和塞巴斯蒂安国王以及红衣主教-国王D.恩里克的肖像画。
在一楼是八角形，瓷砖、雕塑和绘画在一个圆顶下融合在一起，代表着所有四个自然元素。从那里，您可以进入图书馆，欣赏18世纪的天花板壁画，画面中央是圣母玛利亚。
6. 摩尔人门
Portas de Moura. Source: Câmara Municipal de Évora
摩尔人门是一个古老的罗马广场，也是连接埃博拉·利贝拉塔斯·茱莉亚和帕克斯·茱莉亚（现在的贝哈）的主要南北道路。它的名字在1286年仍然没有改变，这表明这里曾经是埃武拉最早的摩尔人街区。
从14世纪开始，贵族家庭在这里建立了他们的家园。与吉拉尔多广场和路易斯·德·卡蒙斯广场一起，摩尔人门是城墙外主要露台之一。
白色大理石喷泉于1556年落成，是恩里克红衣主教作为埃武拉大主教下令进行城市翻新工程的一部分。这是一件杰作，它代表着将水引入城市这部分地区的挑战。此外，喷泉标志着埃武拉矫饰主义风格喷泉的开始。
7. 圣弗朗西斯科教堂
Igreja de São Francisco. Source: Agência Ecclésia
圣弗朗西斯科教堂建于1480年至1570年之间，是哥特式和曼努埃尔式风格相结合的最佳典范之一。在教堂旁边，曾经有一座弗朗西斯会修道院，是葡萄牙第一个弗朗西斯会修道院。为了遵循圣弗朗西斯的规则，教堂有三个中殿和互相连通的小教堂。
在15世纪，教堂进行了翻新，改造成了一个单一的拉丁十字平面中殿。在顶部，有一个引人注目的哥特式曼努埃尔式拱顶，高24米（79英尺）。
圣弗朗西斯科教堂被并入皇宫，被认为是一座皇家教堂，国王和王后在这里结婚。在这个时期，圣弗朗西斯科教堂非常奢华，与弗朗西斯会坚持的简朴生活方式形成对比。
1834年，葡萄牙的宗教秩序消亡后，修道院被废弃，并随着时间的推移变成了废墟。它被拆除，只剩下教堂。
8. 骨头教堂
Wall from the Bone Chapel, photo by Alonso de Mendoza. Source: Wikimedia Commons
在圣弗朗西斯科教堂旁边，是埃武拉另一个标志性的地标。骨头教堂由三位弗朗西斯会修士于17世纪建造，其目的是向人们展示人类生命是多么脆弱和短暂。
在入口处，您会看到这样的文字“Nós ossos que aqui estamos, pelos vossos esperamos,”，意思是“我们在这里的骨头，等待着你们的到来。”对所有访问者来说，这是一个令人不寒而栗的信息。
然而，除了建造这座教堂背后的哲学意图之外，还有一个实际目的。当时，埃武拉的墓地太多了，占用着可以重新利用的空间。这就是为什么将骨骼从地面上移走，并用来修建和装饰教堂。
骨头教堂是用5000多具骨骼建造的。里面有三个中殿，长18米（59英尺），宽11米（36英尺），只有一个很小的窗户，只允许极少的自然光线照射进来。
在墙壁和柱子周围，您可以看到人类的骨头和头骨。拱顶由白色抹灰砖砌成，并用暗示死亡的图案装饰。然而，最令人不寒而栗的细节是两具完整的骨骼悬挂在其中一堵墙上：一个孩子，另一个成年人。不适合胆小者。
9. 罗马浴场
The Roman Baths in Évora. Source: Visit Évora
罗马浴场建于2世纪到3世纪之间，直到1987年，在市议会大厦内的挖掘工作中才被发现。
考古学家认为，罗马浴场占地面积超过300平方米（3229平方英尺），是罗马统治时期埃武拉最大的公共建筑。它有三个不同的区域：Laconium、Praefurnium和Natation。
Laconium是一个圆形的房间，有一个肋骨状和星形拱顶，用于热水和蒸汽浴。在它的中心是地热系统，这是一个围绕着建在地板上的圆形水箱的加热系统。
Praefurnium是水和空气的中央供暖系统。在这里，您仍然可以看到用于加热气温的木炉。
Natation是一个露天泳池，周围环绕着柱廊。考古学家认为，游泳池的水直接来自比现在的银水渠更早的引水渠。
罗马浴场在罗马社会中扮演着重要的角色。除了明显的卫生问题，这里也是人们聚会、社交和做生意的场所。
10. 埃武拉引水渠
Aqueduto das Águas de Prata. Source: Câmara Municipal de Évora
当您看到埃武拉的引水渠时，您可能会认为它来自罗马时代。然而，银水渠建于16世纪。
由于埃武拉的人口不断增长，国王和他们的宫廷经常驻留在这里，埃武拉需要一个引水渠。在温暖干燥的夏季，缺乏足够的水资源尤其令人担忧。若昂三世国王下令建造一个新的引水渠，结果是当时一项复杂的液压工程。
引水渠仅用六年时间就建成，从迪沃尔庄园延伸了18公里（11英里），一直延伸到它的供水处。文艺复兴风格的花岗岩管道和拱廊可能建在古代罗马引水渠的顶部。
建造者在城墙内直接连接到引水渠的新的喷泉。目的是为居民提供足够的水，同时让城市更加壮丽。摩尔人门和吉拉尔多广场就是其中的几个例子。
在500多年的历史中，引水渠进行了多次翻修。在最近的一次修复中，市议会在它旁边增加了一条步行和自行车道。这条小路为欣赏这件令人难以置信的工程杰作和享受埃武拉乡村的美景提供了绝佳的机会。
