许多人前往德文郡的西南海岸,探索英格兰里维埃拉迷人的港口小镇,但德文郡内陆和海岸线上隐藏着许多历史遗址,等待着人们去发掘。德文郡曾经遍布青铜时代遗址,其历史建筑将游客带回过去,让他们了解乔治时代、都铎时代和维多利亚时代的乡村生活。德文郡拥有英格兰最大的商业兔场和一座以其倒行逆施的司法制度而闻名的城堡,这里有八个你必须在美丽的英格兰德文郡参观的历史遗址。
1. 在迪茨沃西沃伦房屋周围漫步,探索枕形土堆
2014 年,迪茨沃西沃伦房屋,摄影:杰夫·柯林斯,维基共享资源
迪茨沃西沃伦房屋位于偏远的地区,靠近达特穆尔西南部的郡界。这座二级保护建筑规模很小,由花岗岩碎石建造,外层覆盖着一层水泥灰浆,其中一些部分至今依然保存完好。周围约一平方公里的区域曾经有 53 个“枕形土堆”,这些土堆呈长方形,由石头堆砌而成,表面覆盖着泥土。这些土堆平均长度约 16 米,高度约 1 米,为兔子提供了住所。尽管人们普遍认为兔子属于英国乡村,但事实上,兔子并非英国本土物种。证据表明,兔子是在罗马时期被引入英国的,之后便消失了(目前还没有发现任何古英语单词的意思为“兔子”)。
诺曼人于 11 世纪或 12 世纪再次引入兔子。兔肉被认为是珍贵且昂贵的。人们认为迪茨沃斯沃伦房屋曾经是最大的兔场,但历史记录并不完全清楚。迪茨沃斯房屋首次出现于 1474 年的记录中,但当时养兔子的记录无法得到证实。现有的沃伦房屋的各个部分被认为建于 18 世纪和 19 世纪,或者可能更早的 16 世纪。这座房屋于 1947 年被废弃,虽然该区域属于私人财产,但可以通过靠近该财产的马道进入。
2. 仰望达特穆尔著名的海托岩石
2013 年,海托岩石,摄影:安德鲁·博恩,维基共享资源
这块巨大的岩石被认为是特殊科学价值的遗址,许多人认为它是达特穆尔最著名的地标之一。它的名字“海托”很可能是“海托百户区”的变体,该名称指的是曾经在该郡运行的一组古老的行政单位。除了近年来出现的“海托”和“海托”等其他变体之外,在过去,它被称为“伊特顿”(1789 年),“伊德托”(1737 年)和“伊德托尔丹”(1556 年),以及其他一些名称。
这块岩石是一块巨大的花岗岩“岩柱”,有时也被称为“城堡山丘”或“山丘”。这些独立的岩石通常突兀地从山顶伸出来,与下方平缓的山坡形成对比。在海托,两座主要岩柱之间的花岗岩遭到侵蚀,使岩石形成了一种独特的形状,从德文郡南部许多地方都能看到。附近有花岗岩采石场和一个铁矿,当人们在铁矿中发现一种水晶时,为了纪念其发现地,将其命名为“海托石”。
3. 在格林斯庞德的古代石屋环绕中漫步
2008 年,格林斯庞德的石屋环绕,摄影:Herbythyme,维基共享资源
格林斯庞德是一个非常有趣的历史遗迹,最重要的是,过去和现在的专家们将该遗址的年代确定在青铜时代(公元前 2500 年至公元前 600 年)到早期铁器时代(公元前 600 年至公元前 400 年)之间。关于该遗址的功能也存在广泛的分歧,有各种各样的说法,从铁器时代的堡垒到腓尼基人的永久性定居点,甚至包括锡矿工的营地。该地区有一个矮石墙,环绕着一组 24 个石屋环绕。进入该区域的入口最为显眼,有一个 5.5 米长的走廊,两侧排列着巨石和其他大块石头。
“格林斯庞德”这个名字可能源于盎格鲁-撒克逊战争之神“格林”的名字,并于 1947 年由一位康沃尔的牧师赋予该遗址。1893 年进行了一次考古挖掘,并在 1894 年结束,对该遗址进行了重建。尽管这次挖掘当时非常先进——考古学家使用筛子来回收炭和种子等物品——但它也被认为是颇具争议的。关于偏见和方法论错误的证据使专家们质疑其关于该遗址是一个新石器时代的牛栏的发现。今天,人们可以在这片区域随意漫步,观察石屋环绕的轮廓,并思考石头布局的不同原因。
4. 参观利德福德城堡,了解臭名昭著的“利德福德法”
2015 年,利德福德城堡东南侧景观,摄影:Mkwadee,维基共享资源
利德福德城堡是利德福德的第一座城堡,最初被称为“诺曼堡垒”,因为它是在 1066 年诺曼人征服之后建造的。诺曼人入侵后,英格兰人奋起反抗诺曼人的统治,诺曼人则努力维持秩序和控制。这座堡垒被诺曼人用来镇压 1068 年的起义,但到了 12 世纪,它基本上已经被废弃了。如今存在的城堡建于 1195 年,它曾作为监狱和法院,帮助在德文郡的“锡矿区”(德文郡行政区域)和达特穆尔森林中实施法律和秩序。历史学家安德鲁·桑德斯将其描述为英格兰“最早的专门建造的监狱”。
除了少数几个时期之外,这座城堡一直持续履行其行政职责,直到 19 世纪初,它以其非常落后的司法方式而臭名昭著。因此,“利德福德法”一词成为与司法残暴同义的词汇。威廉·布朗的 1644 年诗歌揭示了该法庭的“有罪推定”原则,而利德福德的声誉在随后的几个世纪里并未很快消失。利德福德城堡采用土丘和护城河城堡的风格建造,石制城堡位于一座高耸的土丘(“土丘”)上,周围环绕着围墙院子(“护城河”)。自 1342 年以来,这座城堡一直属于康沃尔公爵领地,目前该头衔由康沃尔公爵威廉王子持有。他也是查尔斯三世的儿子,查尔斯三世自 2022 年以来一直是英国国王。今天,英格兰遗产管理着利德福德城堡的旅游业务,而国家信托拥有诺曼堡垒的土方工程。
5. 在梅里维尔的史前遗址中,踏着新石器时代定居者的足迹
2019 年,梅里维尔石列,摄影:Vieve Forward,维基共享资源
梅里维尔村庄位于达特穆尔西部,在近几个世纪里,这里曾是一个繁荣的采石社区。1997 年采石场关闭后,许多人仍然继续参观该地区,因为这里可以找到青铜时代(公元前 2300 年至公元前 800 年)巨石纪念碑的遗迹,以及一个新石器时代(公元前 3000 年至公元前 2300 年)的仪式场所。游客可以发现一组新石器时代的石头,包括一块高 3.8 米的巨石,一个石圈和一个石列。最引人注目的是一系列新石器时代的“石堆”,这些石堆是人们用来埋葬的土堆。几座圆形房屋的遗迹表明,青铜时代的定居者也曾将梅里维尔作为家园。
该地区在地质方面也具有重要意义,因为该村庄部分位于一块花岗岩露头之上。梅里维尔西侧是一个变质晕圈,是由接触变质作用形成的,在此过程中,岩浆上升到较冷的围岩中。梅里维尔花岗岩以其晶体而闻名,这些晶体混合了橙色、白色、奶油色和深灰色。当地居民欢迎游客,历史爱好者可以近距离探索梅里维尔史前遗址的石制特征。
6. 在托雷修道院,探索 900 年的历史
2012 年,托雷修道院,摄影:理查德·多雷尔,维基共享资源
这座中世纪修道院建于 1196 年,供天主教教会的普雷蒙特雷教规使用。它是同类建筑中保存最完好的建筑之一,如今是德文郡第三大艺术收藏的所在地。也许托雷修道院历史的巅峰时期可以追溯到它成为英格兰最富有的普雷蒙特雷教区的时候。然而,在 1539 年,这座修道院被献给了亨利八世国王,并被大部分拆除了。东翼和教堂都被剥夺了所有贵重物品,甚至包括屋顶上的铅。西翼和南翼被改建成住宅,也许正是因为这个原因,两个翼楼的回廊是至今保存下来的为数不多的原始特征之一。
在 1662 年,这座改建后的房屋成为了卡里家族的住所,他们将在那里生活了近 300 年。该建筑群内有各种各样的建筑,包括一座建于 1380 年的守门楼和一座建于 13 世纪的什一税谷仓。这座谷仓被称为“西班牙谷仓”,因为 1588 年,这里曾关押了 397 名西班牙无敌舰队战俘,时间长达两周。这座修道院具有明显的乔治亚风格,这得益于 1740 年进行的翻修。今天,人们可以参观这座修道院,了解更多关于它的历史,并探索广阔的场地和花园。
7. 在蒂格茅斯,遇见一个仍在运行的古老导航辅助设施
2013 年,蒂格茅斯尖角上的灯塔,摄影:雷蒙德·纳普曼,维基共享资源
在 19 世纪,从德文郡向英格兰中部地区出口粘土是一项繁荣的生意,运输主要通过海上进行。1843 年,一条连接名为“黑克尼河道”的运河建成。这使得船只可以更靠近金斯泰格顿及其周边地区,那里是粘土的产地。人们建造了多达 16 个粘土储存库,用来存放粘土,待其被运往蒂格茅斯,继续其旅程。因此,小小的蒂格茅斯港口成为一个繁忙的交通枢纽,大型、满载的船只往返于该地区,运输粘土、花岗岩、煤炭、木材和煤炭。
不断繁忙的活动搅动了海底,再加上强劲的水流、流沙以及低矮船只的存在,使得泰恩河河口成为一个危险的水域。为了帮助货船,人们在蒂格茅斯港口入口的泰恩河一侧建造了一座灯塔。通过与灯塔上可见的固定红灯对齐,从灯塔七海里之外的大型进港船只便可以知道何时安全转入泰恩河河口。该灯塔于 1845 年建成,耗资 196 英镑 7 便士(相当于今天的约 11,800 英镑或 15,000 美元)。这座灯塔遭到了当地居民的一些批评,然而,这座历史悠久的导航辅助设施至今仍在运行。
8. 在帕德汉姆城堡,发现 600 年的英格兰历史
2013 年,帕德汉姆城堡东侧景观,摄影:grumpylumixuser,维基共享资源
1391 年,菲利普·科特尼爵士建造了一座中世纪大堂,并将其命名为帕德汉姆。这个名字来自一个古老的荷兰语单词“polder”,意思是“开垦的沼泽地上的村庄”。这座庄园旨在作为科特尼家族和更广泛社区的住所。几个世纪以来,这座建筑的翻修工作赋予了它都铎时代 (1485-1603)、乔治时代 (1714-1837) 和维多利亚时代 (1837-1901) 的美丽混合风格。除了建筑史之外,帕德汉姆还拥有丰富的当地和国家政治历史,讲述着阿金库尔战役 (1415)、玫瑰战争 (1455-1487)、英国内战 (1639-1652) 甚至第二次世界大战 (1939-1945) 的故事。
2023 年,帕德汉姆城堡,摄影:西蒙·科布,维基共享资源
菲利普·科特尼爵士来自一个法国骑士家族,在帕德汉姆建立了庄园后,这个家族开始收集和展示一系列珍贵物品,展示了从当地手工艺品到著名艺术家的作品。今天,人们可以发现各种各样的奇妙历史物品,包括展出的物品和通往中世纪墙壁的秘密通道的隐蔽门背后的物品。虽然从技术上来说,它不是一座中世纪城堡,但“帕德汉姆城堡”这个名称是在 17 世纪某个时候出现的,并且一直沿用至今。城堡般的特征是在 19 世纪后期添加的。今天,人们可以探索许多房间和场地,发掘超过 600 年的政治、军事和文化历史。