在亚瑟王传奇中，最著名的故事之一无疑是石头中的剑的故事。根据传说，有一把剑被插在一块大石头上的铁砧里，没有人能拔出来。剑上简短地解释说，只有不列颠的合法国王才能从石头中拔出剑。这片土地上的所有壮汉都试图拔出它，但没有人能做到。有一天，一个名叫亚瑟的年轻人去取他哥哥的剑参加比赛，他偶然发现了这把剑，并天真地拔了出来。这向所有人揭示了亚瑟是合法的国王。关于这个故事的起源有很多理论。一些研究人员认为它是古代或中世纪某种仪式的一种扭曲。然而，有充分的理由认为，这个故事可能是专门为了传达某种圣经象征意义而设计的。
石头中剑的解释
苏格兰命运之石，来源：爱丁堡城堡
首先，让我们考虑一下关于石头中剑的传说的几种常见解释。一个流行的想法是，它是达尔里亚达爱尔兰国王之间举行加冕仪式的扭曲记忆。这与亚瑟王是历史上被称为阿图尔·马克·艾丹的人物这一理论密切相关。他是一位生活在 6 世纪晚期的苏格兰王子。据说，这个王朝的加冕仪式涉及一把剑和一块特殊的石头，被称为命运之石（或命运之石）。对这种仪式的记忆可能演变成一个故事，即一个合法国王从石头中拔出了一把剑。
不幸的是，没有记录表明这种加冕仪式实际上曾经涉及一把剑。实际上，新国王只需跪下或踏上这块石头以示承认。没有剑参与其中。因此，将这个黑暗时代仪式与石头中剑的传说联系起来是没有任何事实依据的。
伦敦石，位于伦敦博物馆，摄影：贝尔伯里勋爵，来源：维基百科
另一种解释是，这个传说来自一个涉及一块特殊石头的不同仪式。伦敦有一块特殊的石头，叫做伦敦石。石头本身并没有什么特别之处，但关于它的起源存在很多争议。无论如何，它几个世纪以来一直是伦敦的一个著名地标。1450 年，反对君主制的叛乱头目杰克·凯德率领他的追随者来到伦敦。他走到伦敦石前，用剑击打它，宣布自己为这座城市的新主人。
一些研究人员试图论证说，杰克·凯德正在执行一项在伦敦市长之间进行的标准加冕仪式。然后这个理论认为，这种仪式可能起源于早期的黑暗时代，这可能确实是亚瑟本人做过的事情。这个理论最大的问题是，没有记录表明在杰克·凯德之前或之后，任何伦敦市长做过这件事。没有任何迹象表明这是一种真正的传统，因此没有任何理由认为，这一事件可能是黑暗时代发生的事情。
圣加尔加诺之剑，12 世纪，意大利，来源：国家天主教登记处
近年来，越来越流行的一种解释是，亚瑟王的石头中剑来自圣加尔加诺的传说。他是一位生活在 12 世纪的意大利托斯卡纳的宗教人物，正好赶在第一个关于石头中剑的亚瑟王故事出现之前。据说，一个天上的声音激励他将剑刺入他所站的基岩中。他的剑卡在那里，至今仍在那里。
一些研究人员认为，这件据说发生在第一个关于石头中剑的亚瑟王传说出现之前的事情非常引人注目。然而，很难看出两者如何联系起来。毕竟，加尔加诺将剑插入石头；他没有拔出来。此外，他的剑与王权没有任何关系。因此，两者之间不太可能存在真正的联系。
亚瑟王传说中的强烈圣经象征意义
“他站在那里，手里拿着魔剑，”亚奇博尔德·史蒂文森·福雷斯特，1906 年，来源：纽约公共图书馆
在亚瑟王关于石头中剑的传说中，有很多明显的圣经象征主义。从故事一开始，就有这样一个事实，即石头中的剑出现在圣诞夜的教堂墓地里。时间和地点立即表明它具有宗教意义。此外，剑侧写的文字写着：
“谁从这块石头中拔出这把剑，就应该由耶稣基督的选举成为国王。”
同样，我们看到了与基督教的明确联系。主教在整个故事中都非常突出，他将圣水洒在石头上，向人们宣读这些话语，并且基本上在关于剑的任何事情上都处于主导地位。亚瑟从石头中拔出剑后，人们难以相信他确实是选定的国王。因此，主教让亚瑟在一年中的重要教堂节日里重复他的行为。
圣彼得之剑
神剑，霍华德·派尔插图，选自《亚瑟王及其骑士的故事》，1903 年，来源：维基百科
在关于石头中剑的最早记载中，有无数关于耶稣基督和上帝的参考。然而，有一句话特别值得注意。主教对亚瑟说：
“去取那把剑，你将用它来维护正义，保卫圣教会，并尽你所能维护正义和基督教信仰。”
主教在描述这把剑时，并没有直接提到王权。相反，他指的是这把剑被用来“保卫圣教会”和“维护基督教信仰”。通过这样做，他明确地将剑与教会和基督教联系在一起。这似乎很明显，这把剑与宗教权威有关，至少在某种程度上是如此。它肯定与宗教责任有关，无论是与宗教意义上的对别人的权威有关，还是与否。这可能暗示石头中的剑与宗教和王权一样重要。
基督将两把剑交给教皇和皇帝，汉斯·伯恩曼插图，约 1445 年，来源：维基百科
有趣的是，圣经有时使用剑来象征权威。在教会传统中，这种象征意义变得如此强烈，以至于它导致了所谓的双剑教义。这是一个关于教皇和皇帝权威的教义，其中“两把剑”代表着两种不同的权威。教皇拥有宗教权威，而皇帝拥有政治权威。
有趣的是，宗教权威之剑有时被称为什么。据记载，10 世纪的英格兰国王埃德加曾对他的神职人员说，他拥有君士坦丁之剑，而他们拥有彼得之剑。他们的权威被称为“彼得之剑”，因为人们相信耶稣赋予了使徒彼得对他会众的最高权威。因此，那些拥有宗教权威的人（例如神职人员或教皇）可以说拥有“彼得之剑”。
彼得名字的意义
使徒彼得，彼得·保罗·鲁本斯，约 1611 年，来源：西班牙马德里国家普拉多博物馆
众所周知，“彼得”这个名字直接来自希腊语中的“岩石”一词。事实上，“石头”同样是一个合适的翻译，尽管“岩石”传统上比较受欢迎。由于福音书中有一段著名的经文，耶稣提到了彼得名字的含义，这并不是一个模糊的小知识。教会一直记得“彼得”的意思是“岩石”或“石头”。这导致了关于石头中剑的一个非常真实的可能性。回想一下剑出现的丰富的宗教背景，以及主教将剑视为专门用于保卫基督教的方式。基于此，可以说石头中的剑实际上是宗教权威的象征。
有些人可能会反对这一点，因为据说这把剑实际上是穿过一把铁砧，然后穿过一块石头。然而，铁砧显然是故事中无关紧要的一点。在原始叙述本身中，剑确实被描述为“固定在石头上”，而铁砧被忽略了。剑侧面的文字也忽略了铁砧。
亚瑟王如何拥有彼得之剑
奥雷利乌斯·安布罗斯，选自《不列颠国王史》手稿，15 世纪，来源：威尔士国家图书馆
在亚瑟王传说中，只有合法的国王才能拥有石头中的剑。在这个故事中，事实证明亚瑟是这个人。亚瑟如何拥有代表宗教权威的剑？好吧，我们知道亚瑟的世界诞生于西罗马帝国在不列颠的崩溃。亚瑟传奇的前辈之一，奥雷利乌斯·安布罗斯，历史上是“身穿紫色”的父亲的儿子，表示帝国权威。亚瑟本人在威尔士传统中被称为“皇帝”。
我们知道，在西罗马帝国后期，皇帝拥有“大祭司”的称号，指的是宗教权威的最高职位。最终，西方皇帝继续使用这个称号（然后是改变后的版本“大祭司”），直到西罗马帝国的灭亡。也许在早期的黑暗时代不列颠，它在自封的皇帝中被使用了一段时间。因此，在亚瑟的时代，高级国王很可能是拥有最高宗教权威的人。
圣经如何解释石头中的剑
加拉哈德如何从卡美洛特漂浮的石头中拔出剑，亚瑟·拉克汉姆插图，1917 年，来源：维基百科
总之，圣经向我们提供了一些信息，这些信息对于理解石头中剑的传说可能至关重要。它使用剑作为权威的象征，这种用法在整个中世纪都很流行。“彼得之剑”这个词有时用来表示宗教权威。鉴于“彼得”的含义是“岩石”或“石头”，宗教权威的概念可能以石头中剑的形式象征性地呈现。由于亚瑟是威尔士传统中的皇帝，因此如果他拥有“大祭司”的称号，也就不足为奇了。无论他是否拥有这样的官方头衔，他可能被视为拥有罗马皇帝历史上拥有的最高宗教权威。因此，作为合法继承人（根据传说），他是唯一可以拥有象征性的“彼得之剑”的人。我们可能永远不知道关于石头中剑传说最早的作者真正想要表达什么，但所使用的广泛的宗教语言支持这种解释。
