“`html

许多人误将圣灵的果子称为复数形式。但圣经中提到的是“果子”(单数),并列举了九种积极特质,代表圣灵果子的具体体现。理解任何圣经经文都必须考虑其上下文,才能准确把握作者的意图。这封《加拉太书》针对犹太人和外邦人之间的互动,保罗强调了如何辨别一个人是否拥有上帝的灵。
《加拉太书》的背景

在《加拉太书》中,保罗论证了居住在罗马省份加拉太(今土耳其的一部分)的犹太人坚持认为,外邦皈依者必须遵守犹太教礼仪律法才能得救这一错误观点。
保罗驳斥了这种观点,在第五章中写道:
“圣灵所结的果子,就是仁爱、喜乐、和平、忍耐、恩慈、良善、信实、温柔、节制。这样的事,没有律法禁止。”(《加拉太书》5:22-23)
从更大的语境来看,保罗将属灵的事与肉体的私欲相对比。显然,律法反对肉体的私欲,但不反对来自充满上帝之灵的人的行为。律法并不与圣灵所结的果子相抵触。
果子作为隐喻

圣经中,尤其在新约中,农业隐喻经常用来阐明读者易于理解的属灵原则。圣灵的果子也不例外。果子体现了树木的本质。树木是信徒的隐喻,当信徒真正拥有上帝的灵作为指引时,他们就会结出与圣灵相符的果子。
从圣经的角度来看,人类倾向于犯罪和做坏事。满足私欲,不顾及对他人造成的影响,对我们来说是自然的。
但那些真正归信并“属于弥赛亚耶稣的人,已经将肉体连它的情欲和私欲钉在十字架上了”,并且“靠圣灵而活”(《加拉太书》5:24-25)。圣灵指引着他们的行为和品行。他们以保罗列出的圣灵果子的特质和属性来彰显他们新的本性。
个体果子

从某种意义上说,我们可以将其他列出的果子视为爱在信徒生活中体现的方式。这解释了与《哥林多前书》13章的关联。
《加拉太书》5:22-23列举了九种“果子”,作为圣灵引导生活的证据。仔细观察每一种果子,就能看出它们之间的重要性和相互关系。
仁爱
保罗首先列举的是仁爱。保罗在《哥林多前书》13章中论述了仁爱的最著名论点,这与圣灵的果子有显著相似之处。《加拉太书》5:22和《哥林多前书》13章中译为“爱”的希腊词是“agape”,这是一种牺牲自我的爱,将别人的利益置于自私的欲望之上。
喜乐
圣灵的果子中的喜乐远远超出了简单的快乐。它指的是信徒与上帝关系中根深蒂固的深厚喜悦。它超越了环境,源于对永生的确信,不受现世悲伤、痛苦和死亡的玷污。它展望未来的完美和纯洁世界,以丰富现世的体验。这种喜乐带来韧性和力量,因为它培养了一种坚不可摧的精神。这就是尼希米说“……耶和华的喜乐是你们的力强”(《尼希米记》8:10)的原因。

和平
和平是圣灵的果子,它根植于基督及其胜利和回归的确定性。它超越了这个世界的动荡和不确定性,因为知道无论现在发生什么,最终的归宿都是上帝的同在。“我将这些事告诉你们,使你们在我里面有平安。在世上,你们有苦难;但你们可以放心,我已经胜了世界!”(《约翰福音》16:33)。
忍耐
这种果子的希腊词是makrothumia;它指的是长脾气而不是短脾气。同义词是克制、宽容和毅力。它传达了缓慢报复或复仇的想法。它意味着宽容和能够承受挑战性的情况而不(过度)反应。忍耐与怜悯并驾齐驱。它将纠正需要纠正的事物的机会最大化。

忍耐不是消极被动。忍耐是在等待的同时采取行动,并以爱心和关怀来帮助、指导和培养。我们通过考验学习忍耐,这不是一个简单的过程,而是一个通往完美的必要过程。雅各写道:“我的弟兄们,你们落在百般试炼中,都要以为大喜乐;因为知道你们的信心经过试验,就生忍耐。但忍耐也当成功,使你们成全、完全,毫无缺欠。”
恩慈
《钦定版圣经》将其译为温柔,表达了这个人不想伤害或冒犯的想法。《以弗所书》4:32将它与饶恕紧密联系在一起,说:“要彼此谦逊,温柔;要彼此忍耐,用爱心互相宽容”(《以弗所书》4:32)。恩慈超越了自身利益,希望对他人行善,并在过程中提升他们。
良善
良善不是一种选择性的特质。作为圣灵的果子,它对朋友和敌人都是一种属性。这与直觉相反,但却是基督对门徒的期望。在《路加福音》6:27-28中,耶稣说:“然而我告诉你们听道的人:要爱你们的仇敌,为逼迫你们的祷告;为恨你们的祝福,为咒诅你们的和凌辱你们的祷告。”良善与虔诚密不可分。良善驱使信徒即使在没有被要求或应得的情况下也愿意付出更多。良善体现在行动中,不能被动。

信实
信实是值得信赖、忠诚、坚定和可靠的。它体现了强烈的责任感。它需要一种正直,即使没有人观察或监督,也需要始终如一的行动。信实超越了感觉和情绪,并按照原则行事,正直、真实和坚定不移。信实从小的方面开始,随着值得信赖和可靠变得明显而越来越大。“在最小的事上忠心的,在大事上也忠心;在最小的事上不义的,在大事上也不义。若你们在不义的钱财上不忠心,谁还把真实的钱财托付你们呢?”(《路加福音》16:10-11)
温柔
《钦定版圣经》将仁慈译为温柔,这里使用的是谦逊这个词。这里翻译成温柔或谦逊的词的名词是耶稣在说“温柔的人有福了!因为他们必承受地土”(《马太福音》5:5)时所用的词。谦逊或温柔不应被视为软弱。它表示拥有采取严厉措施的权力、理由和能力,但选择不这样做。它也暗示着下一个果子的拥有:节制。
节制
节制是防止冲动和情绪肆意蔓延和不受控制的能力。它过滤表达和管理反应,考虑这些行为将产生的结果,以及它们是否与上帝的品格一致,并受基督圣灵的驱动。这是人类面临的最困难的挣扎之一,自从人类出现以来就是这样。这就是为什么《箴言》25:28说:“没有节制的人,如同破城,没有城墙。”所有之前的果子在很大程度上取决于节制的体现。
拥有圣灵的果子

树木不会在结果上花费太多精力。如果树木有肥沃的土壤并定期浇水,果实就会自然生长。同样,如果信徒扎根于上帝的话语,并让圣灵滋养灵魂,与圣灵一致的果实就会自然而然地产生。
耶稣是展现圣灵果子的完美榜样。他完美地体现了这九种果子,圣灵在他身上充分彰显。
圣灵的果子证明了一个人的本性,并反映了个人与上帝的关系。它至少不能持续或长期伪装。对于被圣灵引导的信徒来说,由于在培养与上帝的关系上所付出的努力,彰显圣灵的果子是自然而然的。
“`
